Tuesday, October 30, 2012

I like Nobody

I like it, a lot! The Nobody chair produced by Danish brand Hay, that is. Made of PET felt, a 100 % recyclable material made from used water and soda bottles, Nobody's only structure is textile : the felt was put in form presses and heated up... No frame, plastic, screws or glue are used in its production. How more eco-friendly can a chair be?

J'aime Nobody... j'aime beaucoup même.... La chaise Nobody est produite par la marque danoise Hay. Faite de feutrine PET, un matériau 100% recyclable fabriqué à partir de bouteilles d'eau et de soda usagées, Nobody est faite exclusivement de feutrine, pressée, chauffée et moulée. Aucune coque, aucun plastique, aucune colle ou vis n'est utilisé dans la fabrication de cette chaise. On peut difficilement trouver plus écologique comme design. 



The fun story behind the lighter grey chair pictured above is that there was a mistake in the shipment sent to Laurence Simoncini - she had ordered dark grey colored Nobody chairs only. When she unpacked, she realized the lighter colored chair was the queen mixed with the darker ones. Brilliant!

Pour la petite histoire, Laurence Simoncini avait commandé des chaises Nobody uniquement dans le coloris gris foncé. Suite à une erreur dans le colis, et à l'ouverture des cartons à réception, Laurence s'aperçoit que la chaise gris clair arrivée par erreur met en valeur les autres chaises et devient point focal. Génial, non?


Sources 1 ❘ 2

0 comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...